[English version below]
A tutta la comunità del Gonzaga Campus
Studenti, genitori, docenti
personale docente e non docente
Ex alunni e associazioni e gruppi ignaziani,
atleti, istruttori e famiglie della Polisportiva
Carissime e carissimi,
con grande gioia vi confermiamo che Papa Francesco incontrerà gli alunni e tutte le comunità delle scuole della rete Gesuiti Educazione della Provincia Euro-Mediterranea in una udienza speciale a loro dedicata.
Ad oggi fanno parte della rete Gesuiti Educazione 8 scuole in Italia, Malta e Albania, nonché la rete di scuole popolari “Fè Y Alegria”, alcuni centri sportivi ed enti formativi, per un totale complessivo di oltre 7000 bambini e ragazzi.
Alunni, famiglie, gesuiti, docenti, personale non docente, ex-alunni e collaboratori sono convocati a Roma in Aula Paolo VI (Aula Nervi) il 10 giugno 2023.
L’udienza si terrà a dieci anni esatti dal primo emozionante incontro di Papa Francesco con le scuole dei gesuiti. Era infatti il 7 giugno 2013 quando, sempre nella splendida cornice dell’Aula Nervi, Papa Francesco incontrò l’intera comunità delle scuole della rete in una delle sue prime udienze pubbliche a pochi mesi dall’elezione al soglio pontificio. Quell’incontro ebbe una grandissima risonanza fuori e dentro le scuole e dette molta energia alla missione educativa delle scuole dei Gesuiti. Il dialogo tra i bambini e ragazzi e Papa Francesco fu fresco e commovente. A 10 anni di distanza andremo con lo stesso entusiasmo di nuovo a Roma, in un momento così particolare della nostra storia per essere #ConFrancesco – Cittadini NEL mondo.
Come non ricordare anche l’udienza privata sempre in Aula Nervi che Papa Francesco ci aveva concesso per il nostro centenario? Doveva essere il 20 aprile 2020. Poi venne la pandemia e tutto fu annullato per ragioni evidenti.
Quel tempo e quello che oggi stiamo vivendo costituisce una nuova chiamata ad un nuovo patto educativo globale, come ci suggerisce spesso Papa Francesco. Vogliamo dialogare con lui su tante cose ed in particolare su: quale è il mondo che sogniamo e che vogliamo costruire?
Pertanto vi annuncio con gioia che saremo ricevuti in
Udienza da Papa Francesco
Sabato 10 giugno, alle ore 12.00
nell’Aula Paolo VI (Aula Nervi) in Vaticano
La notizia ci riempie il cuore perché sarà l’occasione di incontrare Francesco e di rafforzare così la nostra appartenenza alla Chiesa; e sarà anche l’occasione di vivere un momento di comunione con le altre realtà della Compagnia di Gesù in Italia, Malta e Albania.
Invito tutti, alunni, famiglie, docenti, personale non docente ed ex-alunni, ad aderire a questa straordinaria opportunità e a partecipare numerosi.
Il cammino verso l’udienza vedrà coinvolta tutta la comunità in iniziative di preparazione che nei prossimi giorni condivideremo.
Due le modalità di partecipazione
Il viaggio di A/R è previsto con Grandi Navi Veloci (Palermo – Napoli; Napoli – Palermo) e trasferimento in Bus dal porto.
La quota di partecipazione è di 230,00 euro anziché 280,00 euro a persona e comprende il viaggio in cabina quadrupla interna, il servizio pullman e l’organizzazione di tutto il viaggio, a cui si aggiungono anche le cene del 09 e del 10 giugno. Per le altre opzioni, le quote a persona sono: cabina doppia interna 270,00 anziché 320 euro; cabina doppia uso singola interna 290,00 anziché 340 euro.
Per i soli ragazzi/e del Gonzaga Campus la quota di partecipazione diminuisce a 100,00 euro (in poltrona, comprensiva delle due cene) anziché 150,00 euro.
Per l’adesione abbiamo prorogato la pre-iscrizione, mediante la compilazione del modulo google, al 20 Marzo 2023, cliccando qui e attendendo conferma dell’iscrizione da parte del campus.
Ricevuta la conferma si potrà formalizzare l’iscrizione, compilando e consegnando il modulo di adesione che trovi qui, unitamente all’intera quota di partecipazione (non rimborsabile, eccetto annullamento del viaggio per causa di forza maggiore), entro e non oltre il giorno 31 Marzo 2023 presso la biblioteca, dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 10:00 e dalle ore 13:00 alle ore 16:30.
E’ possibile consegnare la scheda di iscrizione e copia del bonifico da emettere via email al seguente indirizzo: udienzapapale@gonzagapalermo.it
Il viaggio organizzato dalla scuola sarà anche l’occasione di costruire momenti di comunità.
Il solo raggiungere insieme la sala Nervi sarà parte di questa bella esperienza.
Gli alunni dell’Infanzia, Pre-School, Primaria, Primary School potranno essere accompagnati da entrambi i genitori, anziché da uno solo;; i bambini/ragazzi potranno eventualmente essere affidati ad un altro genitore di riferimento (da indicare nel modulo di adesione) anche non della stessa classe o plesso. Non sarà possibile far partecipare tutta la famiglia proprio per dare priorità alla partecipazione dei bambini.
Per gli studenti Medie, Middle School, Licei, M4-M5-D1-D2 è previsto invece l’accompagnamento dei docenti e dei religiosi.
Per le famiglie di questi plessi limiteremo la partecipazione ad una rappresentanza.
L’invito è ovviamente esteso a tutto il campus. Oltre alla Scuola italiana e all’International School Palermo, per la Polisportiva, verranno due squadre di calcio, una squadra di Basket, gli agonisti delle altre attività ed è prevista una rappresentanza della scuola per migranti, dell’associazione ex-alunni e dei gruppi ignaziani.
Abbiamo prorogato la pre-iscrizione, mediante la compilazione del modulo google, al 20 Marzo 2023, cliccando qui e attendendo conferma dell’iscrizione da parte del campus.
Dopo aver compilato il modulo è possibile formalizzare l’iscrizione (senza attendere nessuna conferma mail da parte del campus), compilando e consegnando il modulo di adesione che trovi qui, unitamente ad una quota di partecipazione di euro 50,00 (prevista solo per gli adulti, non per gli studenti) per le spese organizzative, entro e non oltre il giorno 31 marzo 2023, presso la biblioteca, dal lunedì al venerdì dalle ore 8.00 alle ore 10:00 e dalle ore 13:00 alle ore 16:30.
E’ possibile consegnare la scheda di iscrizione e copia del bonifico da emettere via email al seguente indirizzo: udienzapapale@gonzagapalermo.it
Chi non si iscrive non potrà partecipare in quanto i biglietti sono limitati.
La lista di partecipazione sarà chiusa non appena si arriva alla quota massima messa a disposizione per la nostra scuola: in totale 1200 posti.
Per ovvi motivi organizzativi si procederà all’iscrizione dei partecipanti, in ordine cronologico, fino ad esaurimento dei posti disponibili, dando priorità ai bambini e ai ragazzi e a chi partecipa avvalendosi dell’organizzazione del campus.
Confidando nella partecipazione di tanti in questa splendida occasione di comunità Vi saluto cordialmente.
Vitangelo Carlo Maria Denora SJ
Direttore Generale
[English version]
Dear all,
We are happy to inform you that Grandi Navi Veloci has granted us some discounts for the trip to Rome on the occasion of the papal audience.
Below in red, I wrote some changes compared to the first letter, with all the reductions and further additional services included in the price.
Two are the ways to participate:
Round trip travel will be by boat with Grandi Navi Veloci (Palermo – Naples; Naples – Palermo) and then the transfer by bus is provided.
The participation fee is 230.00€ instead of 280.00€ per person and includes the travel in quadruple indoor cabin, the coach service and the organization of the entire journey and in addition the dinners on the 09 and the 10 June. For the other options, the rates per person are: double indoor cabin 270.00€ instead of 320€; double indoor cabin for single use 290.00€ instead of 340€.
Only for the Gonzaga Campus students, the participation fee decreases to 100,00 € (a seat, included the two dinners), instead of 150.00€.
We have extended the pre-registration, by filling out the google form, no later than the 20th March 2023. Here is the link to the form.
After having filled out the form above, you can formalised your registration by filling out and delivering the application form that you can find here, along with the participation fee (non-refundable, except for cancellation of the trip due to force majeure), no later than the 31 March 2023 at the library (Italian building), from Monday to Friday from 8.00 to 10.00 and from 13.00 to 16.30.
It is possible to send the application form and a copy of the bank transfer by email to the following address: udienzapapale@gonzagapalermo.it.
Infanzia, Pre-School, Primaria, Primary School students may be accompanied by both parent, instead of only one; children/teenagers may be entrusted to another parent of reference (to be indicated in the application form) even if not from the same class or building.
Medie, Middle school, Licei, M4-M5-D1 and D2 students will be accompanied by the teachers and jesuits.
For the families of these classes we will limit the participation to a representation.
We have extended the pre-registration, by filling out the google form, no later than the 20th March 2023. Here is the link to the form.
After having filled out the form (no confirmation is needed), it is possible to formalize the registration by filling out and delivering the application form attached to this letter, along with a participation fee of €50.00 (only for adults, not for students) for organizational expenses, no later than 31 March 2023, at the library (Italian building), from Monday to Friday from 8.00 to 10.00 and from 13.00 to 16.30.
It is possible to send the application form and a copy of the bank transfer by email to the following address: udienzapapale@gonzagapalermo.it.
After receiving the confirmation, to formalise the registration, fill out and deliver the application form click here, along with the participation fee of 50.00€ for organizational costs, no later than 31 March 2023, at the library (Italian building), from Monday to Friday from 8.00 to 10.00 and from 13.00 to 16.30.
It is possible to send the application registration form and a copy of the bank transfer via email to the following address: udienzapapale@gonzagapalermo.it
Those who do not register will not be able to participate as tickets are limited. The participation list will be closed as soon as the maximum number available for our school is reached: a total of 1200 places.
For organizational reasons, participants will be registered, in chronological order giving priority to children and young people and to those who decide to participate using the campus organisation.
Hoping in the participation of many of you in this unique community opportunity, I send my kind greetings.
Vitangelo Carlo Maria Denora SJ
General Director
